بدء استخدام معالج استيراد بلوجر

مرحبًا! يرشدك هذا الدليل خلال كل ما تحتاج معرفته لبدء ترحيل موقع بلوجر الخاص بك إلى ووردبريس. سواء كنت تنقل عددًا قليلاً من المشاركات أو مدونة كاملة بمئات المقالات، فأنت في المكان الصحيح.

قبل أن تبدأ

قبل تثبيت الإضافة، إليك ما تحتاجه:

• موقع ووردبريس — You'll need a self-hosted WordPress website (WordPress.org, not WordPress.com). The plugin runs inside your WordPress admin area.
• يجب أن تكون مدونتك على بلوجر عامة — The plugin checks that your Blogger site is publicly accessible. Private or password-protected blogs cannot be imported.
• متصفح ويب حديث — The import process runs in your browser, so any up-to-date version of Chrome, Firefox, Safari, or Edge works perfectly.
• اختياري: ترخيص برو — If you plan to import more than 50 posts or 20 pages in a single run, or if you want to import comments, consider purchasing a Pro license from Siteskyline. The free plan is great for smaller blogs and testing.

تثبيت

اتبع هذه الخطوات لتشغيل الإضافة على موقع ووردبريس الخاص بك.

1. قم بتنزيل البرنامج المساعد من موقع Siteskyline أو قم برفعها مباشرة من لوحة تحكم ووردبريس الخاصة بك.
2. انتقل إلى لوحة تحكم ووردبريس الخاصة بك وانتقل إلى Plugins → Add New.
3. انقر على زر "رفع الإضافة" في أعلى الصفحة.
4. اختر ملف الإضافة المضغوط الذي قمت بتحميله وانقر على "تثبيت الآن".
5. بمجرد اكتمال التثبيت، انقر "تفعيل" لتشغيل الإضافة.
6. بعد التفعيل، سترى عنصر قائمة جديد باسم "استيراد بلوجر" في الشريط الجانبي للوحة تحكم ووردبريس. انقر عليه للبدء.

الإعداد لأول مرة

في المرة الأولى التي تزور فيها علامة التبويب استيراد tab, you'll see a clean, step-by-step interface. There isn't much to configure upfront — just jump right in.

ما يمكن توقعه

تنظم الإضافة عملية الاستيراد في ثلاث خطوات بسيطة:

لا حاجة لإنشاء حساب. لا إعدادات معقدة للتنقل فيها. أنت جاهز لبدء الاستيراد بمجرد تنشيط الإضافة.

خطواتك الأولى

إليك ميزتان رئيسيتان لتجربتهما أولاً حتى تتمكن من رؤية الإضافة أثناء العمل وتشعر بالثقة في عملية الترحيل.

1. التحقق من مدونة بلوجر الخاصة بك ومعاينة ما هو متاح

هذا هو المكان الذي يبدأ فيه كل استيراد. ستقوم بإدخال عنوان بلوجر الخاص بك وتترك الإضافة تقوم بفحص موقعك.

1. افتح استيراد فاتورة غير مدفوعة.
2. في "عنوان بلوجر" حقل، أدخل عنوان الويب الكامل لمدونة بلوجر الخاصة بك (على سبيل المثال، https://myblog.blogspot.com).
3. انقر فوق "تفقد المدونة" زر.
4. سيقوم البرنامج المساعد بالاتصال بخلاصة Blogger الخاصة بك ويعرض لك:
   • حالة الاتصال (أخضر إذا كان كل شيء على ما يرام).
   • العدد الدقيق للمشاركات المتاحة للاستيراد.
   • عدد الصفحات المتاحة.
   • إذا كان لديك ترخيص Pro، فعدد التعليقات أيضًا.
   • ملخص حدود خطة الاستيراد الخاصة بك (مجانية أو Pro).

This step is completely safe — no content is imported yet. It's just a preview so you know exactly what to expect.

2. قم بتشغيل أول استيراد لك

بمجرد التحقق من مدونتك ورؤية المعاينة، تكون مستعدًا للاستيراد.

1. تحت "المحتوى المراد استيراده"، اختر ما ترغب في استيراده:
   • كل من المشاركات والصفحات — Imports everything.
   • المشاركات فقط — Just your blog posts.
   • الصفحات فقط — Just your static pages.
   • مع ترخيص Pro، سترى أيضًا التعليقات فقط و المشاركات والتعليقات.
2. قم بتكوين الخيارات الأخرى حسب رغبتك:
   • استيراد تسميات Blogger كـ — Choose whether labels become WordPress فئات أو العلامات.
   • تعيين المؤلف إلى — Either assign all imported content to an existing WordPress user, or import each author from Blogger as a new WordPress user.
   • إعادة كتابة الروابط الداخلية إلى — Keep old Blogger links, rewrite them to your current WordPress URL, or point them to a different URL entirely.
3. عندما تكون مستعدًا، انقر على "بدء الاستيراد".
4. شاهد شريط التقدم المباشر وبطاقات الملخص يتم تحديثها أثناء استيراد كل مشاركة أو صفحة. يُظهر سجل الأحداث المختوم بالوقت كل إجراء يقوم به البرنامج المساعد.
5. عند انتهاء الاستيراد، سترى رسالة اكتمال وقائمة مرجعية بالخطوات التالية المفيدة.

نصيحة: يتم الاحتفاظ بتواريخ مشاركاتك الأصلية وحالات النشر والصور المميزة تلقائيًا. تصبح المشاركات المؤرخة في المستقبل مسودات مجدولة في WordPress.

Blog Check & Content Preview

ماذا يفعل

This feature lets you verify that your Blogger site is public and reachable before importing any content. It provides a preview of exactly how many posts, pages, and (Pro) comments are available for import, along with your free-plan limits—so you know what to expect before committing to the import.

كيفية استخدامه

1. اذهب الى استيراد التبويب وحدد الخطوة 1: الاتصال بموقع بلوجر الخاص بك.
2. Enter your blog’s full public web address in the عنوان URL لـ Blogger مجال.
3. انقر فوق تفقد المدونة زر.
4. Wait a moment while the plugin fetches your blog’s public feed.
5. راجع حالة الاتصال المعروضة، وأعداد المحتوى، وملخص خطة الاستيراد.

Settings & Options

Tips & Best Practices

• تأكد من أن مدونة Blogger الخاصة بك مضبوطة على عامة before checking; private or restricted blogs won’t connect.
• Use the preview counts to confirm you’re importing the right site before proceeding to the next step.
• Keep an eye on the free-plan limits shown in the preview—if you’re close to the limit, consider upgrading to Pro before running the full import.
• إذا فشل التحقق، تحقق مرة أخرى من عنوان URL بحثًا عن أخطاء إملائية أو أجزاء مفقودة (على سبيل المثال، yourblog.blogspot.com العنوان).

خيارات تكوين الاستيراد

ماذا يفعل

قم بتكوين كيفية استيراد المحتوى من Blogger إلى WordPress بالضبط. يمكنك اختيار أنواع المحتوى التي تريد نقلها، وكيفية تعيين تسميات Blogger، ومن يحصل على ائتمان المؤلف، وكيفية معالجة الروابط الداخلية.

كيفية استخدامه

1. اذهب الى استيراد العلامة التبويب وأكمل خطوة الاتصال.
2. تحت الخطوة 1. قم بتوصيل موقع Blogger الخاص بك، ابحث عن التكوين القوائم المنسدلة.
3. اضبط كل إعداد ليتناسب مع تفضيلاتك (انظر الجدول أدناه للحصول على التفاصيل).
4. عندما تكون مستعدًا، انقر فوق بدء الاستيراد. سيتم تطبيق اختياراتك على جميع المحتوى المستورد.

Settings & Options

Tips & Best Practices

• اختر المحتوى بعناية – If you only need posts, select “Posts Only” to avoid importing unwanted pages.
• قم بتعيين التسميات بشكل متسق – Decide if you want your Blogger labels to become WordPress categories or tags. This affects how your site’s taxonomy is organized after import.
• تعيين المؤلف مهم – If you want to preserve original author names, use “Import from post”. If you prefer to assign all content to a single editor, use “Assign to existing user” and pick the appropriate user.
• خطط لإعادة كتابة الروابط – If you are redirecting an old Blogger domain, select “A different URL” and enter the new domain so internal links point to the correct location.

تنفيذ الاستيراد مع التقدم المباشر

ماذا يفعل

نفذ هجرتك من Blogger إلى WordPress باستخدام شريط تقدم فوري يوضح كيفية سير الاستيراد بالضبط. تتيح لك عدادات الملخص المباشرة رؤية عدد العناصر التي تم التخطيط لها، واستيرادها، وفشلت، أو بقيت، أو تم تخطيها في لمحة. يتعامل النظام مع اكتشاف التكرارات، وحدود الخطة المجانية، واستيراد الصورة المميزة تلقائيًا من أول صورة في كل مقالة، مع الحفاظ على تواريخ النشر الأصلية (تصبح المقالات المؤرخة في المستقبل مجدولة).

كيفية استخدامه

1. في استيراد علامة التبويب، في الخطوة 2/3، انقر فوق بدء الاستيراد زر.
2. شاهد تحديث شريط التقدم المباشر أثناء معالجة كل عنصر.
3. راقب بطاقات الملخص (مخطط، مستورد، فاشل، متبقي، متخطي) لرؤية الحالة في الوقت الفعلي.
4. راجع سجل الأحداث الموقوت للحصول على معلومات مفصلة حول كل خطوة.
5. عند انتهاء الاستيراد، ستظهر رسالة اكتمال.

Settings & Options

لا توجد إعدادات قابلة للتكوين لهذه الميزة. يتم فرض جميع السلوكيات (اكتشاف التكرارات، حدود الخطة المجانية، استيراد الصورة المميزة، معالجة التاريخ) من جانب الخادم.

Tips & Best Practices

• راقب شريط التقدم وبطاقات الملخص لاكتشاف أي مشكلات بسرعة، مثل عدد كبير من العناصر الفاشلة، بينما لا يزال الاستيراد قيد التشغيل.
• تحقق من سجل الأحداث بعد اكتمال الاستيراد لأي عناصر فاشلة؛ يمكنك استخدام إعادة محاولة العناصر الفاشلة ميزة لاستيرادها لاحقًا.
• انتبه إلى أن اكتشاف التكرار تلقائي – the same content will not be imported twice, so you can safely run the import again if needed.
• مراجعة منشوراتك المجدولة after the import – any posts with a future original date will be saved as scheduled posts in WordPress.
• لتجربة أكثر سلاسة، تأكد من أن موقع ووردبريس الخاص بك لديه موارد كافية (مثل الذاكرة ووقت التنفيذ) للتعامل مع استيراد كبير.

إيقاف الاستيراد واستئنافه

ماذا يفعل

تتيح لك هذه الميزة إيقاف الاستيراد الجاري بأمان. يتم حفظ تقدمك الحالي وقائمة الانتظار والإعدادات في ملفك الشخصي حتى تتمكن من الاستئناف لاحقًا، حتى لو أغلقت متصفحك.

كيفية استخدامه

1. أثناء الاستيراد، انقر على يوقف زر.
2. يتم الانتهاء من معالجة العنصر الحالي، ويتم حفظ جلستك.
3. يظهر شريط مع خيارات لاستئناف أو تجاهل الاستيراد المتوقف.
4. لمتابعة لاحقًا، انقر على استئناف الاستيراد زر الشريط.
5. يبدأ الاستيراد من حيث توقف، مع معالجة العنصر التالي.
6. إذا لم تعد بحاجة إلى الاستيراد المتوقف، انقر على تجاهل لإلغاء الجلسة.

Settings & Options

لا توجد إعدادات قابلة للتكوين لهذه الميزة.

Tips & Best Practices

• يمكنك إغلاق متصفحك بأمان بعد إيقاف الاستيراد مؤقتًا؛ يتم حفظ تقدمك.
• استخدم تجاهل لإلغاء جلسة متوقفة إذا كنت تريد البدء من جديد.
• الإيقاف المؤقت مفيد إذا كنت بحاجة إلى تحرير موارد النظام أو إصلاح مشكلة تكوين أثناء الاستيراد.
• تبقى الجلسة المتوقفة مرتبطة بملف المستخدم الخاص بك، لذا يمكنك فقط استئنافها من نفس الحساب.

إعادة محاولة عناصر الاستيراد الفاشلة

ماذا يفعل

After an import run finishes, any items that failed (even after one automatic retry) are collected so you can address them. Instead of restarting the entire import, you can click ‘Retry Failed Items’ to re‑import only those specific items, saving time and effort.

كيفية استخدامه

1. أكمل الاستيراد كالمعتاد.
2. When the import finishes, look at the post‑import completion area. If any items failed, the ‘Retry Failed Items’ button appears.
3. انقر إعادة محاولة العناصر الفاشلة.
4. يقوم النظام بإعادة وضع العناصر الفاشلة فقط في قائمة الانتظار ومعالجتها مرة أخرى.
5. يظهر مؤشر تقدم حي الحالة، ويتم تحديث النتائج بمجرد الانتهاء من إعادة المحاولة.

Settings & Options

لا تحتوي هذه الميزة على أي إعدادات قابلة للتكوين. إنها إجراء بنقرة واحدة يعيد محاولة جميع العناصر الفاشلة المعروضة تلقائيًا.

Tips & Best Practices

• بعد إعادة المحاولة، تحقق من النتائج المحدثة لتأكيد استيراد جميع العناصر بنجاح.
• إذا فشلت نفس العناصر بشكل متكرر، راجع بيانات المصدر بحثًا عن أخطاء أو تناقضات قبل بدء استيراد كامل جديد.
• يحاول النظام بالفعل إعادة محاولة تلقائية واحدة أثناء الاستيراد الأولي، لذا فإن حالات الفشل المستمرة غالبًا ما تشير إلى مشكلة في البيانات تحتاج إلى تصحيح.
• استخدم هذه الميزة لإصلاح حالات فشل الاستيراد الجزئي بسرعة دون التأثير على العناصر التي تم استيرادها بشكل صحيح بالفعل.

قائمة مراجعة ما بعد الاستيراد

ماذا يفعل

After an import completes, a checklist provides direct links to review imported posts and pages in your site’s admin area, enable Blogger redirects, and run another import. If any items failed during import, a support panel is shown to help you address issues.

كيفية استخدامه

1. أكمل الاستيراد. تنتهي العملية بخطوة تسمى الخطوة 3. المراجعة والإنهاء.
2. ستظهر قائمة مراجعة تحتوي على عدة بطاقات. تحتوي كل بطاقة على رابط لإجراء محدد.
3. انقر على الرابط الذي يتطابق مع ما تريد القيام به:
   • مراجعة المنشورات المستوردة – opens the Posts screen so you can verify your content.
   • مراجعة الصفحات المستوردة – opens the Pages screen to check imported pages.
   • تمكين إعادة توجيه بلوجر – opens the settings where you can turn on URL redirects from your old Blogger site.
   • تشغيل استيراد آخر – takes you back to the Import screen to start a new import.
4. If any items failed during the import, you will also see a Open Support link. Click it to get help with the failed items.

Settings & Options

Tips & Best Practices

• Use the checklist immediately after an import to quickly confirm that your posts and pages transferred correctly.
• If you see a support panel for failed items, address them as soon as possible to avoid missing content or broken links.
• The “Enable Blogger redirects” option is especially useful if you are migrating from Blogger and want to preserve search rankings.
• You can click “Run another import” right away, even if you haven’t finished reviewing the current import—helpful when bringing in multiple batches of content.

إعدادات إعادة توجيه URL

ماذا يفعل

This feature lets you turn 301 redirects on or off for imported Blogger content. When enabled, old Blogger URLs (like /2024/01/post-name.html أو /p/page-name.html) automatically redirect to their new WordPress permalinks. This helps preserve your search engine rankings and ensures visitors who click old links still reach the right pages.

كيفية استخدامه

1. اذهب الى إعدادات tab in the plugin.
2. في إعدادات تحسين محركات البحث section, find the checkbox labeled Enable URL redirects for imported posts and pages.
3. Check the box to turn redirects on, or uncheck it to turn them off.
4. انقر فوق حفظ الإعدادات button to apply your choice.

Once saved, WordPress will automatically handle 301 redirects from the old Blogger URL patterns to the corresponding new WordPress URLs.

Settings & Options

Tips & Best Practices

• Enable this setting as soon as you finish importing your Blogger content to avoid broken links and preserve SEO value.
• If you prefer to use a different redirect plugin or want to review each redirect before it goes live, leave this setting off and create your own 301 rules.
• Because these are permanent (301) redirects, make sure your WordPress permalink structure is finalized before enabling — that way search engines and visitors are sent to the correct, permanent URLs.
• Once activated, the redirects work automatically—no additional rules or configuration are needed for the covered Blogger URL patterns.

إدارة التراخيص الاحترافية

ماذا يفعل

This feature lets you activate, deactivate, and verify a Pro license key. Once activated, it unlocks unlimited imports, comment import, exportable redirect rules, label redirect support, and premium support. The license is validated against the Siteskyline licensing server.

كيفية استخدامه

1. اذهب الى رخصة tab (visible when the Pro add‑on is installed).
2. في إدارة التراخيص card, type your Pro license key into the مفتاح الترخيص مجال.
3. انقر فوق تفعيل الترخيص button. The plugin contacts the licensing server to verify the key.
4. If the key is valid, the status shows as نشيط together with the expiry date. All Pro features are now unlocked.
5. لإلغاء تنشيط الترخيص على هذا الموقع، انقر فوق إلغاء تنشيط الترخيص. This frees the key for use on another site.
6. At any time, click التحقق من حالة الترخيص to check whether your license is still active and valid.
7. If you don’t have a license, click the شراء ترخيص link to buy one directly from Siteskyline.

Settings & Options

Tips & Best Practices

• Keep your license key in a secure place. You’ll need it if you ever migrate the site or reinstall the plugin.
• Activate the license on your production site first, and only deactivate it if you plan to move the license to another domain.
• استخدم التحقق من حالة الترخيص button periodically to ensure your Pro features remain active without interruption.
• If you encounter a validation error, double‑check that you entered the key exactly as it appears in your Siteskyline account.

استيراد التعليقات (Pro)

ماذا يفعل

Import comments from your Blogger posts directly into your site. Each comment is matched to its parent post using the original Blogger URL, and threaded replies stay nested. Built-in duplicate detection ensures comments are never imported twice.

كيفية استخدامه

1. Make sure you have an active Pro license.
2. Go to the Import tab.
3. افتح المحتوى المراد استيراده dropdown and choose either التعليقات فقط أو المشاركات والتعليقات.
4. The preview will show a Comments status card with the total number of comments found.
5. Run the import. During the process, comments are fetched, matched to their posts, and inserted with their reply threads intact. Duplicates are automatically skipped.

Settings & Options

This feature does not include any additional settings. The only choice is the import type you select in step 3 above.

Tips & Best Practices

• If you choose “Comments Only”, make sure the corresponding posts have already been imported; otherwise comments won’t find their parent post.
• For a single‑step setup, select “Posts and Comments” to import posts and their comments together.
• Duplicate detection means you can safely run the import again without creating duplicate comments.
• After importing, review the Comments status card in the preview to confirm the correct number of comments were added.

قواعد إعادة التوجيه القابلة للتصدير (Pro)

ماذا يفعل

This feature lets you view and copy pre-written Apache (.htaccess) and Nginx server redirect rules. These rules replicate the Blogger URL redirects in your server configuration, so redirects continue working even if the plugin is deactivated.

كيفية استخدامه

1. اذهب الى إعدادات tab (make sure your Pro license is active).
2. تحديد موقع Exportable Redirect Rules قسم.
3. Choose either the Apache (.htaccess) Rules أو Nginx (server block) Rules منطقة النص.
4. انقر فوق نسخ button next to the rules you want to use.
5. Paste the copied rules into your server’s .htaccess file or Nginx server block configuration.
6. Save the file and restart your web server if needed. Redirects will now persist even if the plugin is ever deactivated.

Settings & Options

Tips & Best Practices

• Add these server‑level rules as a safety net so that redirects remain active even if you temporarily need to deactivate the plugin.
• Always create a backup of your .htaccess or Nginx configuration file before pasting new rules.
• Place the rules in the correct location: for Apache, insert them inside the <IfModule mod_rewrite.c> block; for Nginx, add them to the appropriate server block.
• After adding the rules, test a few old Blogger URLs to confirm they redirect to the correct WordPress pages.

دعم إعادة توجيه التصنيفات (Pro)

ماذا يفعل

When a visitor lands on an old Blogger label archive page (for example, /search/label/LabelName), this feature automatically sends them to the corresponding WordPress category archive page (such as /category/label-name/). It works alongside the standard post and page URL redirects, so your label‑based traffic keeps its SEO value.

كيفية استخدامه

There is no separate configuration needed for this feature. It activates automatically when both of these conditions are met:

1. You have a valid Pro license.
2. URL redirects are enabled in the plugin's Settings.

If those conditions are satisfied, all label archive redirects are handled for you without any further action.

Settings & Options

This feature does not have its own settings. It is always active when your Pro license is valid and URL redirects are turned on in the plugin's Settings page.

Tips & Best Practices

• Make sure your WordPress category archive pages use names that match your old Blogger labels. Consistent naming helps visitors find the right content.
• Because these redirects are automatic, you don’t need to create manual rules for each label. This saves time and keeps your redirect list clean.
• The redirects work in addition to your normal post and page URL redirects. There is no conflict between the two types of redirects.
• After enabling URL redirects in Settings, test a few old label URLs from Blogger to confirm they redirect to the correct category pages.