पॉलीलैंग के लिए स्काईलैंग ऑटो ट्रांसलेटर के साथ शुरुआत करना
Welcome to SkyLang! This guide will walk you through installation, initial setup, and your first steps to auto‑translate posts, pages, products, and taxonomies with Polylang. Whether you’re using the free Google Translate engine or a Pro AI provider, you’ll be up and running in minutes.
आरंभ करने से पहले
सुनिश्चित करें कि आपकी साइट इन आवश्यकताओं को पूरा करती है:
- वर्डप्रेस साइट – version 5.0 or higher recommended.
- पॉलीलैंग प्लगइन – installed and activated, with कम से कम दो भाषाएँ विन्यस्त
- निःशुल्क संस्करण – no API key needed; Google Translate is included at no cost.
- प्रो संस्करण – a valid SkyLang Pro license key to unlock AI engines (Gemini, OpenAI, Claude, OpenRouter, and OpenAI‑compatible endpoints).
टिप्पणी: All translation features rely on your Polylang language setup. If you haven’t added languages yet, do that first in Polylang → Languages.
इंस्टालेशन
- प्लगइन डाउनलोड करें – obtain the
.zipअपनी खरीद रसीद या वर्डप्रेस प्लगइन रिपॉजिटरी से फ़ाइल करें। - अपलोड करें और इंस्टॉल करें – in your WordPress admin area, go to Plugins → Add New → Upload Plugin. चुने
.zipफ़ाइल करें और क्लिक करें अब स्थापित करें. - सक्रिय करें – after installation, click प्लगइन सक्रिय करें.
- सेटअप विज़ार्ड लॉन्च करें – on first activation you’ll be automatically redirected to a multi‑step wizard. This helps you verify your languages, test a translation, and see what Pro offers. You can skip any step and finish when ready.
पहली बार सेटअप
विज़ार्ड पूरा करने के बाद, आगे बढ़ें SkyLang → Settings अपने अनुवाद इंजन को कॉन्फ़िगर करने के लिए।
1. अपना एआई प्रदाता चुनें
- मुक्त: चुनना गूगल अनुवादक – no key required.
- प्रो: से चुनें गूगल जेमिनी, ओपनएआई, एंथ्रोपिक क्लाउड, ओपनराउटर, या एक OpenAI-संगत यूआरएल. संबंधित एपीआई कुंजी और मॉडल दर्ज करें।
2. अतिरिक्त सेटिंग्स समायोजित करें (वैकल्पिक)
- ऑटो-सिंक टैक्सोनॉमीज़ – enable to automatically copy translated categories and tags to translated posts.
- अनुवाद विधा – choose between safe string extraction (recommended) or full‑content AI translation.
- पोस्ट प्रकार – select which content types (posts, pages, products, etc.) should appear in the Bulk Editor.
- पूर्ण सामग्री कस्टम निर्देश – add instructions for the AI when using full‑content mode (Pro only).
3. परिवर्तन सहेजें
क्लिक परिवर्तनों को सुरक्षित करें सेटिंग पृष्ठ के नीचे. आपका कॉन्फ़िगरेशन अब तैयार है.
बख्शीश: If you’re unsure, start with the default settings. You can change them anytime.
आपका पहला कदम
स्काईलैंग का अनुभव प्राप्त करने के लिए दो मुख्य विशेषताएं आज़माएँ:
📋 Bulk Editor – Translate missing content in one go
- यहाँ जाएँ SkyLang → Bulk Editor.
- उपयोग फ़ोल्डर फ़िल्टर एक विशिष्ट सामग्री प्रकार दिखाने के लिए (उदाहरण के लिए, पदों या पृष्ठों).
- तालिका अनुपलब्ध अनुवाद वाले आइटम प्रदर्शित करती है। एक या अधिक आइटम के बगल में स्थित बॉक्स को चेक करें.
- क्लिक थोक अनुवाद चयनित.
- Watch the progress – each row shows a status badge. When complete, the translation is ready.
टिप्पणी: आप अनुवाद भी कर सकते हैं सभी गायब का उपयोग करके एक क्लिक से आइटम सभी गायब का अनुवाद करें बटन।
⏳ Background Translate – Let translations run while you work
- यहाँ जाएँ SkyLang → Background Translate.
- चुनें पोस्ट प्रकार आप शामिल करना चाहते हैं.
- चुनना अनुवाद विधा – either “Translate untranslated only” or “Force translate all”.
- क्लिक पृष्ठभूमि अनुवाद प्रारंभ करें.
- A progress bar and summary counters (total, processed, failed, remaining) show real‑time status. You can leave the page – the queue keeps running.
- उपयोग करें विराम, फिर शुरू करना, या कतार रीसेट करें जरुरत के अनुसार।
थोक संपादक
यह क्या करता है
बल्क एडिटर आपको अपने सभी पोस्ट, पेज और टैक्सोनॉमी शब्दों की समीक्षा करने के लिए एक ही स्थान देता है, जिनका पॉलीलैंग में अनुवाद गायब है। आप सूची को सामग्री प्रकार के आधार पर फ़िल्टर कर सकते हैं, पृष्ठ दर पृष्ठ परिणाम ब्राउज़ कर सकते हैं, और एक साथ कई आइटमों पर अनुवाद करना, बलपूर्वक अनुवाद करना या अनुवाद हटाना जैसी बड़ी कार्रवाइयां कर सकते हैं।
इसका उपयोग कैसे करना है
- यहाँ जाएँ स्काईलैंग → थोक संपादक टैब.
- वैकल्पिक रूप से उपयोग करें फ़ोल्डर फ़िल्टर केवल एक विशिष्ट सामग्री प्रकार (उदाहरण के लिए, उत्पाद या श्रेणियाँ) दिखाने और समायोजित करने के लिए प्रति पृष्ठ आइटम यह नियंत्रित करने के लिए कि स्क्रीन पर कितने आइटम दिखाई दें।
- उन वस्तुओं का चयन करें जिनके साथ आप काम करना चाहते हैं, उनके बगल में स्थित बक्सों को चेक करके।
- बल्क एक्शन बटनों में से किसी एक पर क्लिक करें:
- थोक अनुवाद चयनित – Translate missing languages for the chosen items.
- बलपूर्वक अनुवाद चयनित – Overwrite any existing translations.
- चयनित अनुवाद हटाएँ – Remove all translations (except the source language).
- भाषा पुन: असाइन करें – Change the language label assigned to the selected items.
- Watch the progress as each item is processed — status badges show success or failure.
- प्रत्येक क्रिया पूरी होने की पुष्टि करने के लिए प्रति पंक्ति अंतिम परिणाम की समीक्षा करें।
अतिरिक्त टूलबार क्रियाएँ
- क्लिक सभी गायब का अनुवाद करें वर्तमान फ़ोल्डर में प्रत्येक अपूर्ण आइटम का स्वत: अनुवाद करने के लिए।
- क्लिक Sync categories & tags टैक्सोनॉमी सिंक चलाने के लिए।
- क्लिक मेनू सिंक करें मेनू सिंक चलाने के लिए.
Settings & Options
| सेटिंग | यह क्या नियंत्रित करता है |
|---|---|
| फ़ोल्डर फ़िल्टर | सूची को पोस्ट प्रकार या वर्गीकरण फ़ोल्डर द्वारा फ़िल्टर करता है (सभी फ़ोल्डर, पोस्ट, पेज, उत्पाद, श्रेणियाँ, टैग, उत्पाद श्रेणियाँ, उत्पाद टैग, उत्पाद ब्रांड) |
| प्रति पृष्ठ आइटम | प्रति पृष्ठ प्रदर्शित वस्तुओं की संख्या निर्धारित करता है (10, 20, 50, या 100) |
| डिबग टॉगल | समस्या निवारण के लिए कच्ची क्वेरी गणना, पोस्ट प्रकार डेटा और SQL क्वेरी के साथ एक डिबग पैनल दिखाता है |
Tips & Best Practices
- उपयोग फ़ोल्डर फ़िल्टर to focus on a specific content type – this keeps large lists manageable and helps you avoid accidental changes to unrelated items.
- जब आपके पास अनुवाद करने के लिए कई आइटम हों, तो पहले क्लिक करें सभी गायब का अनुवाद करें प्रत्येक को व्यक्तिगत रूप से चुनने के बजाय।
- बलपूर्वक अनुवाद चयनित overwrites existing translations, so use it only when you’re sure you want to replace the current content.
- चालू करें डिबग टॉगल if something isn’t working as expected – it can reveal query issues and help you diagnose problems faster.
पृष्ठभूमि अनुवाद
यह क्या करता है
The Background Translate feature lets you queue up post translations to run in the background — you can navigate away from the page and the process keeps going. You can watch real-time progress through a status badge, a progress bar, summary counters (total, processed, failed, remaining), and a detailed activity log.
इसका उपयोग कैसे करना है
- के पास जाओ स्काईलैंग एडमिन पेज और क्लिक करें पृष्ठभूमि अनुवाद टैब.
- उन पोस्ट प्रकारों के लिए चेकबॉक्स चुनें जिन्हें आप अनुवाद कतार में शामिल करना चाहते हैं।
- अनुवाद मोड चुनें:
- केवल अअनुवादित अनुवाद करें – skip posts that already have translations.
- बलपूर्वक सभी का अनुवाद करें – process every post, even if already translated.
- क्लिक पृष्ठभूमि अनुवाद प्रारंभ करें प्रसंस्करण शुरू करने के लिए.
- प्रगति पट्टी, स्थिति बैज और कुल, संसाधित, विफल और शेष पोस्ट दिखाने वाले काउंटरों का उपयोग करके कतार की निगरानी करें।
- किसी भी समय आप यह कर सकते हैं:
- क्लिक विराम कतार को रोकने के लिए.
- क्लिक फिर शुरू करना रुकी हुई कतार को जारी रखने के लिए.
- क्लिक कतार रीसेट करें सभी लंबित अनुवादों को रद्द करने और प्रगति साफ़ करने के लिए।
Settings & Options
| सेटिंग | यह क्या नियंत्रित करता है |
|---|---|
| पोस्ट प्रकार | चुनें कि पृष्ठभूमि अनुवाद कतार में कौन से पोस्ट प्रकार शामिल हैं। |
| अनुवाद विधा | चुनना केवल अअनुवादित अनुवाद करें पहले से अनुवादित पोस्ट को छोड़ना, या बलपूर्वक सभी का अनुवाद करें प्रत्येक पोस्ट को प्रोसेस करने के लिए. |
Tips & Best Practices
- उपयोग करें केवल अअनुवादित अनुवाद करें to save time and avoid re‑processing posts you’ve already translated.
- The activity log gives you a detailed breakdown of each translation result — check it if you need to troubleshoot any failures.
- आप सुरक्षित रूप से अन्य पृष्ठों पर नेविगेट कर सकते हैं या टैब बंद कर सकते हैं; अनुवाद प्रक्रिया पृष्ठभूमि में जारी रहती है.
- यदि आपको सेटिंग्स बदलने या समायोजन करने की आवश्यकता है, तो उपयोग करें विराम और कतार रीसेट करें नया बैच शुरू करने से पहले.
Category, Tag & Product Taxonomy Sync
यह क्या करता है
यह सुविधा एक-शॉट सिंक करती है जो अनुवादित श्रेणियों, टैग और उत्पाद वर्गीकरण (जैसे उत्पाद श्रेणियां, उत्पाद टैग और उत्पाद ब्रांड) को उनके संबंधित अनुवादित पोस्ट और उत्पादों में कॉपी करती है। यदि किसी शब्द का कोई अनुवाद मौजूद नहीं है, तो यह स्वचालित रूप से लक्ष्य भाषा में एक नया शब्द बना देगा।
इसका उपयोग कैसे करना है
- के पास जाओ स्काईलैंग एडमिन पेज खोलें और खोलें औजार टैब, या सिंक बटन पर क्लिक करें थोक संपादक टूलबार.
- क्लिक करें Sync categories & tags प्रक्रिया शुरू करने के लिए बटन.
- सिंक सभी डिफ़ॉल्ट-भाषा पोस्ट और उनके अनुवाद को स्कैन करता है।
- प्रत्येक अनुवादित पोस्ट के लिए, सुविधा स्रोत शब्दों के अनुवादित संस्करण निर्दिष्ट करती है।
- जब सिंक समाप्त हो जाता है, तो एक स्थिति संदेश अपडेट किए गए पोस्ट की संख्या प्रदर्शित करता है।
Settings & Options
इस सुविधा के लिए कोई कॉन्फ़िगर करने योग्य सेटिंग्स नहीं हैं। इसे चलाने के लिए बस सिंक बटन पर क्लिक करें।
Tips & Best Practices
- यह सुनिश्चित करने के लिए कि सभी अनुवादित पोस्ट सही शब्दों का उपयोग करते हैं, अपनी श्रेणियों, टैग या उत्पाद वर्गीकरण का अनुवाद करने के बाद सिंक चलाएँ।
- Because the sync creates missing translations automatically, you don’t need to pre‑create translated terms before running it.
- सामग्री संपादित करते समय त्वरित पहुंच के लिए, सीधे बल्क एडिटर टूलबार से सिंक बटन का उपयोग करें।
- यह पुष्टि करने के लिए कि कितने पोस्ट अपडेट किए गए थे, सिंक के बाद दिखाई देने वाले स्थिति संदेश की जाँच करें।
मेनू सिंक
यह क्या करता है
Menu Sync duplicates your navigation menus across all Polylang languages. When you run the sync, menu items that link to posts, pages, or categories are automatically mapped to their translated versions. If a translation doesn’t exist, the original link is kept. Any Polylang language switcher items in your menu are preserved as they are.
इसका उपयोग कैसे करना है
- के पास जाओ स्काईलैंग एडमिन पेज खोलें और खोलें औजार टैब, या क्लिक करें मेनू सिंक में बटन थोक संपादक टूलबार.
- क्लिक करें मेनू सिंक करें बटन।
- The tool scans all menus assigned to your site’s default language.
- प्रत्येक लक्ष्य भाषा के लिए, यह एक डुप्लिकेट मेनू बनाता या अद्यतन करता है।
- पोस्ट, पेज या श्रेणियों की ओर इशारा करने वाले मेनू आइटम उनके अनुवादों से मेल खाते हैं।
- नए मेनू स्वचालित रूप से पॉलीलैंग में पंजीकृत होते हैं।
Settings & Options
इस सुविधा के लिए कोई कॉन्फ़िगर करने योग्य सेटिंग्स नहीं हैं। जब आप बटन पर क्लिक करते हैं तो सिंक प्रक्रिया तुरंत शुरू हो जाती है।
| सेटिंग | यह क्या नियंत्रित करता है |
|---|---|
| (कोई नहीं) | सिंक में कोई समायोज्य विकल्प नहीं है। |
Tips & Best Practices
- सबसे सटीक मैपिंग प्राप्त करने के लिए अपने पोस्ट, पेज और श्रेणियों के लिए अनुवाद बनाने के बाद मेनू सिंक चलाएँ।
- यदि आप बाद में किसी डिफ़ॉल्ट भाषा मेनू को संपादित करते हैं, तो उन परिवर्तनों को अन्य भाषा मेनू में प्रसारित करने के लिए सिंक को फिर से चलाएँ।
- अनुवाद के बिना आइटम मूल भाषा लिंक रखेंगे, इसलिए यदि आपको पूरी तरह से स्थानीयकृत मेनू की आवश्यकता है तो किसी भी लापता अनुवाद की जांच करें।
- अपनी सामग्री को प्रबंधित करते समय त्वरित पहुंच के लिए बल्क एडिटर टूलबार बटन का उपयोग करें।
Auto-Sync Categories & Tags During Translation
यह क्या करता है
When you translate a post, this feature automatically creates translated copies of the post’s categories, tags, and product taxonomies and assigns them to the translated version. If a term doesn’t already have a translation in the target language, a new term is created so your taxonomy stays complete and consistent across languages.
इसका उपयोग कैसे करना है
- यहाँ जाएँ SkyLang → Settings.
- लेबल वाला चेकबॉक्स चुनें Auto-sync categories, tags & product taxonomies during translation.
- अपनी सेटिंग्स सहेजें.
- अगली बार जब आप किसी पोस्ट का अनुवाद करेंगे, तो प्लगइन स्वचालित रूप से अनुवादित वर्गीकरण शर्तों को बनाएगा और निर्दिष्ट करेगा।
Settings & Options
| सेटिंग | यह क्या नियंत्रित करता है |
|---|---|
| Auto-sync categories, tags & product taxonomies during translation | जब जाँच की जाती है, तो अनुवादित शब्द बनाए जाते हैं और प्रत्येक अनुवाद ऑपरेशन के दौरान अनुवादित पोस्ट को सौंपे जाते हैं। |
Tips & Best Practices
- Enable this option if you regularly translate posts with important categories or tags to keep your site’s taxonomy synchronized across languages.
- क्योंकि नए शब्द स्वचालित रूप से बनाए जाते हैं, इसलिए पहले प्रमुख वर्गीकरण शब्दों का अनुवाद करने पर विचार करें ताकि डुप्लिकेट बनाने के बजाय मौजूदा अनुवादों का पुन: उपयोग किया जा सके।
- यदि आप अनुवादित सामग्री को मैन्युअल रूप से श्रेणियां और टैग निर्दिष्ट करना पसंद करते हैं, तो इस चेकबॉक्स को अनचेक छोड़ दें।
- यह सुविधा वर्गीकरण संबंधों को बरकरार रखते हुए आपको एक साथ कई पोस्ट का अनुवाद करने में मदद करने के लिए बल्क एडिटर के साथ काम करती है।
स्ट्रिंग अनुवाद (पॉलीलैंग स्ट्रिंग्स)
यह क्या करता है
एक जोड़ता है "स्वतः-अनुवाद अनुपलब्ध" button to the Polylang String Translation page (Polylang → Strings translation). When clicked, the button automatically fills all empty translation fields for every non-default language using your chosen AI provider.
इसका उपयोग कैसे करना है
- यहाँ जाएँ Polylang → Strings translation आपके वर्डप्रेस एडमिन में.
- क्लिक करें "स्वतः-अनुवाद अनुपलब्ध" टूलबार में स्थित बटन.
- प्लगइन खाली टेक्स्ट क्षेत्र या इनपुट फ़ील्ड के लिए प्रत्येक पंक्ति को स्कैन करता है।
- यह लापता स्ट्रिंग्स को लक्ष्य भाषा के आधार पर समूहित करता है और उन्हें बैचों में एआई प्रदाता को भेजता है।
- अनूदित पाठ स्वचालित रूप से खाली फ़ील्ड में डाला जाता है।
- नए भरे गए अनुवादों की समीक्षा करें और पृष्ठ सहेजें मैन्युअल रूप से।
Settings & Options
इस सुविधा के लिए कोई सेटिंग नहीं हैं. बटन आपके मौजूदा AI प्रदाता कॉन्फ़िगरेशन के साथ काम करता है।
Tips & Best Practices
- सहेजने से पहले समीक्षा करें – AI translations may need minor adjustments. Always check the filled fields before clicking the save button.
- केवल खाली फ़ील्ड भरे जाते हैं – Existing translations will not be overwritten, so you can safely use the button after manually translating some strings.
- नई स्ट्रिंग्स जोड़ने के बाद इसका उपयोग करें – If you’ve added new translatable strings, run the “Auto-translate missing” button to quickly populate them.
- पहले अपने AI प्रदाता को कॉन्फ़िगर करें – This feature relies on your selected AI provider. Make sure it is set up correctly in the translation engine settings.
अनुवाद इंजन कॉन्फ़िगरेशन
यह क्या करता है
Choose the AI service that powers your site’s translations. The free version works with Google Translate right out of the box — no API key needed. Pro unlocks access to advanced AI models like Google Gemini, OpenAI, Anthropic Claude, OpenRouter, and any OpenAI‑compatible endpoint, with full control over model selection and custom base URLs.
इसका उपयोग कैसे करना है
- के पास जाओ स्काईलैंग एडमिन पेज खोलें और खोलें सेटिंग्स टैब.
- से एआई प्रदाता ड्रॉपडाउन, वह अनुवाद सेवा चुनें जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं।
- आपकी पसंद के आधार पर:
- गूगल अनुवादक (निःशुल्क) – No further setup required.
- Google जेमिनी, ओपनएआई, एंथ्रोपिक, ओपनराउटर, या ओपनएआई‑संगत – Enter the corresponding एपीआई कुंजी और a चुनें या टाइप करें नमूना नाम।
- यदि आवश्यक हो, तो समायोजित करें एपीआई टाइमआउट (बड़े पदों के लिए) या भरें कस्टम आधार यूआरएल OpenAI या एंथ्रोपिक एंडपॉइंट के लिए।
- क्लिक परिवर्तनों को सुरक्षित करें अपना कॉन्फ़िगरेशन लागू करने के लिए.
Settings & Options
| सेटिंग | यह क्या नियंत्रित करता है |
|---|---|
| एआई प्रदाता | अनुवाद इंजन का चयन करता है: Google अनुवादक (निःशुल्क), Google जेमिनी, ओपनएआई, एंथ्रोपिक क्लाउड, ओपनराउटर, या ओपनएआई-संगत यूआरएल |
| जेमिनी एपीआई कुंजी | Google AI स्टूडियो से आपकी Google जेमिनी एपीआई कुंजी |
| मिथुन मॉडल | पूर्वनिर्धारित जेमिनी मॉडल (उदाहरण के लिए, जेमिनी 3.1 प्रो पूर्वावलोकन, जेमिनी फ्लैश नवीनतम) या एक कस्टम मॉडल आईडी |
| ओपनएआई एपीआई कुंजी | आपकी OpenAI API कुंजीplatform.openai.com से |
| ओपनएआई मॉडल | पूर्वनिर्धारित ओपनएआई मॉडल (उदाहरण के लिए, जीपीटी‑5.4, जीपीटी‑5.4 मिनी) या एक कस्टम मॉडल आईडी |
| ओपनएआई बेस यूआरएल | OpenAI‑संगत API एंडपॉइंट के लिए कस्टम URL (डिफ़ॉल्ट: https://api.openai.com/v1) |
| एंथ्रोपिक एपीआई कुंजी | आपकी एंथ्रोपिक एपीआई कुंजी console.anthropic.com से |
| मानवशास्त्रीय मॉडल | पूर्वनिर्धारित क्लाउड मॉडल (ओपस 4.6, सॉनेट 4.6, हाइकु 4.5) या एक कस्टम मॉडल आईडी |
| एंथ्रोपिक बेस यूआरएल | एंथ्रोपिक-संगत एपीआई एंडपॉइंट के लिए कस्टम यूआरएल (डिफ़ॉल्ट: https://api.anthropic.com/v1) |
| ओपनराउटर एपीआई कुंजी | आपकी OpenRouter API कुंजी openrouter.ai/keys से |
| ओपनराउटर मॉडल | ओपनराउटर मॉडल स्लग (उदा., openai/gpt-4o-mini) |
| OpenAI-संगत एपीआई कुंजी | आपके OpenAI‑संगत एंडपॉइंट के लिए एपीआई कुंजी |
| OpenAI-संगत मॉडल | आपके OpenAI‑संगत समापन बिंदु के लिए मॉडल नाम |
| OpenAI-संगत बेस यूआरएल | आपके OpenAI‑संगत समापन बिंदु के लिए आधार URL |
| एपीआई टाइमआउट | Request timeout in seconds (30–300, default 60). Increase if you get timeout errors on large posts. |
Tips & Best Practices
- निःशुल्क प्रारंभ करें: डिफ़ॉल्ट Google Translate विकल्प तुरंत काम करता है और इसके लिए किसी API कुंजी या अतिरिक्त सेटअप की आवश्यकता नहीं होती है।
- एपीआई कुंजियाँ सुरक्षित रखें: प्रो प्रदाताओं के लिए, दोबारा जांचें कि आपकी कुंजियाँ सही ढंग से दर्ज की गई हैं और आपके अनुवाद वॉल्यूम के लिए पर्याप्त क्रेडिट हैं।
- बड़ी सामग्री के लिए टाइमआउट समायोजित करें: यदि लंबी पोस्टों का अनुवाद विफल हो जाए, तो बढ़ाएँ एपीआई टाइमआउट प्रदाता को प्रतिक्रिया देने के लिए अधिक समय देने की सेटिंग।
- कस्टम बेस यूआरएल का प्रयोग करें: यदि आपके पास स्व-होस्टेड या तृतीय-पक्ष सेवा है जो OpenAI API की नकल करती है, तो बस आधार URL बदलें और मिलान मॉडल नाम प्रदान करें।
अनुवाद विधा
यह क्या करता है
अनुवाद मोड आपको यह चुनने देता है कि आपकी सामग्री को अनुवाद के लिए कैसे संसाधित किया जाए। आप या तो अपनी सामग्री से अलग-अलग अनुवाद योग्य स्ट्रिंग्स निकाल सकते हैं (सुरक्षित स्ट्रिंग निष्कर्षण) या संदर्भ-जागरूक अनुवाद के लिए एआई को पूरी पोस्ट सामग्री भेज सकते हैं जो गुटेनबर्ग ब्लॉक, HTML और इनलाइन शैलियों को संरक्षित करता है।
इसका उपयोग कैसे करना है
- स्काईलैंग एडमिन पेज पर जाएं और खोलें सेटिंग्स टैब.
- खोजें अनुवाद विधा ड्रॉप डाउन।
- वह मोड चुनें जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं:
- सुरक्षित स्ट्रिंग निष्कर्षण (अनुशंसित) – for per-string extraction.
- पूर्ण पोस्ट_सामग्री एआई अनुवाद – for complete, context-aware translation.
- क्लिक बचाना अपनी पसंद लागू करने के लिए.
- जब भी सामग्री का अनुवाद किया जाएगा तो चयनित मोड का उपयोग किया जाएगा।
Settings & Options
| सेटिंग | यह क्या नियंत्रित करता है |
|---|---|
| अनुवाद विधा | सुरक्षित स्ट्रिंग निष्कर्षण या पूर्ण पोस्ट सामग्री AI अनुवाद के बीच चयन करें। |
Tips & Best Practices
- उपयोग करें सुरक्षित स्ट्रिंग निष्कर्षण as your default mode – it’s reliable and works well for most content.
- पर स्विच पूर्ण पोस्ट_सामग्री एआई अनुवाद जब आपको पूरे संदर्भ को समझने के लिए एआई की आवश्यकता होती है, जैसे लंबे लेख या जटिल स्वरूपण वाले पृष्ठ।
- पूर्ण सामग्री अनुवाद सक्षम करने के बाद, यह सुनिश्चित करने के लिए हमेशा कुछ अनुवादों की समीक्षा करें कि गुटेनबर्ग ब्लॉक और इनलाइन शैलियाँ सही ढंग से संरक्षित हैं।
- ध्यान रखें कि पूर्ण सामग्री अनुवाद में अधिक AI प्रसंस्करण समय का उपयोग हो सकता है, इसलिए यदि आप एक साथ कई पोस्ट का अनुवाद करते हैं तो तदनुसार योजना बनाएं।
पूर्ण सामग्री कस्टम एआई निर्देश
यह क्या करता है
This feature lets you add your own custom instructions that are sent to the AI along with SkyLang’s built-in preservation prompt when you use the Full Content translation mode. It gives you extra control over how the AI handles the tone, terminology, or specific elements of your content. (Available in the Pro version.)
इसका उपयोग कैसे करना है
- के पास जाओ स्काईलैंग एडमिन पेज खोलें और खोलें सेटिंग्स टैब.
- नीचे स्क्रॉल करें पूर्ण सामग्री कस्टम निर्देश textarea.
- एआई के लिए अपने कस्टम निर्देश टाइप करें (उदाहरण के लिए, पसंदीदा वाक्यांश, डोमेन-विशिष्ट शब्द, या स्वरूपण नियम)।
- क्लिक करें सेटिंग्स सेव करें अपने निर्देशों को संग्रहीत करने के लिए बटन।
- जब आप इसका उपयोग करके सामग्री का अनुवाद करते हैं पूर्ण सामग्री अनुवाद मोड में, आपका कस्टम टेक्स्ट स्वचालित रूप से डिफ़ॉल्ट संरक्षण प्रॉम्प्ट में जोड़ दिया जाएगा।
Settings & Options
| सेटिंग | यह क्या नियंत्रित करता है |
|---|---|
| पूर्ण सामग्री कस्टम निर्देश | Optional text appended to SkyLang’s built‑in full‑content preservation prompt for the AI |
Tips & Best Practices
- किसी भी शब्द, ब्रांड नाम, या शैली प्राथमिकताओं के बारे में स्पष्ट रहें जिन्हें आप एआई द्वारा अनुसरण कराना चाहते हैं।
- Keep your instructions clear and concise – short, focused prompts often produce better results.
- यह देखने के लिए विभिन्न निर्देशों के साथ प्रयोग करें कि कौन सा वाक्यांश आपके सामग्री प्रकार के लिए सबसे अच्छा काम करता है।
- याद रखें कि ये निर्देश केवल पूर्ण सामग्री अनुवाद मोड का उपयोग करते समय ही लागू होते हैं; अन्य मोड इस सेटिंग को अनदेखा कर देते हैं.
विन्यास योग्य पोस्ट प्रकार
यह क्या करता है
यह सुविधा आपको यह चुनने देती है कि स्काईलैंग में अनुवाद के लिए कौन सी सामग्री प्रकार (जैसे पोस्ट, पेज या उत्पाद) उपलब्ध हैं। मुफ़्त संस्करण में, आप पोस्ट, पेज और उत्पादों के लिए अनुवाद सक्षम कर सकते हैं (जब WooCommerce सक्रिय है)। प्रो संस्करण इसे किसी भी कस्टम पोस्ट प्रकार तक विस्तारित करता है जो पॉलीलैंग के साथ काम करता है।
इसका उपयोग कैसे करना है
- स्काईलैंग एडमिन पेज पर जाएं और खोलें सेटिंग्स टैब.
- की तलाश करें पोस्ट प्रकारों के लिए सक्षम करें अनुभाग।
- प्रत्येक पोस्ट प्रकार के बगल में स्थित बक्सों को चेक करें जिन्हें आप अनुवाद के लिए उपयोग करना चाहते हैं।
- Uncheck any post type you don’t want to appear in the Bulk Editor or be translated.
- क्लिक बचाना अपने परिवर्तन लागू करने के लिए.
After saving, the Bulk Editor and translation features will only show the post types you’ve selected.
Settings & Options
| सेटिंग | यह क्या नियंत्रित करता है |
|---|---|
| पोस्ट प्रकारों के लिए सक्षम करें | कौन से पोस्ट प्रकार बल्क एडिटर में दिखाई देते हैं और अनुवाद के लिए उपलब्ध हैं। |
Tips & Best Practices
- केवल उन्हीं पोस्ट प्रकारों को सक्षम करें जिनका आपको वास्तव में अनुवाद करने की आवश्यकता है। इससे बल्क एडिटर साफ़ रहता है और भ्रम कम होता है।
- If you use WooCommerce, remember that “Products” will only appear as an option if WooCommerce is active.
- In the Pro version, custom post types registered with Polylang support will show up automatically—check them if you want them included.
- नए पोस्ट प्रकार को सक्षम करने के बाद, अनुवाद के लिए इसकी सामग्री को देखने के लिए बल्क एडिटर को रीफ्रेश करें।
एसईओ मेटा अनुवाद
यह क्या करता है
This feature automatically translates the meta titles and descriptions from popular SEO plugins—Yoast SEO, Rank Math, and All in One SEO—when you translate a post or term. It detects which SEO plugin is active on your site and ensures the appropriate meta fields are translated along with your main content.
इसका उपयोग कैसे करना है
किसी मैन्युअल सक्रियण या अतिरिक्त कदम की आवश्यकता नहीं है. जब भी आप किसी पोस्ट या शब्द का अनुवाद करते हैं तो अनुवाद स्वचालित रूप से होता है:
- अपने सामान्य अनुवाद वर्कफ़्लो का उपयोग करके किसी पोस्ट या शब्द का अनुवाद करना प्रारंभ करें।
- सिस्टम सक्रिय SEO प्लगइन (Yoast SEO, रैंक मैथ, या ऑल इन वन SEO) का पता लगाता है।
- यह स्रोत सामग्री से एसईओ शीर्षक और विवरण निकालता है और उन्हें मुख्य पाठ के साथ अनुवाद के लिए एआई प्रदाता को भेजता है।
- अनुवादित एसईओ मेटा मान नए अनुवाद में सहेजे जाते हैं।
Settings & Options
इस सुविधा में कोई कॉन्फ़िगर करने योग्य सेटिंग नहीं है. हर बार जब आप सामग्री का अनुवाद करते हैं तो यह स्वचालित रूप से चलता है।
Tips & Best Practices
- अनुवाद करने से पहले सुनिश्चित करें कि आपकी स्रोत सामग्री में एसईओ शीर्षक और विवरण भरे हुए हैं। यह सुविधा केवल पहले से मौजूद मेटा का अनुवाद करेगी।
- यह सुविधा Yoast SEO, रैंक मैथ और ऑल इन वन SEO के साथ संगत है। यदि आप किसी अन्य SEO प्लगइन का उपयोग करते हैं, तो मेटा फ़ील्ड का अनुवाद नहीं किया जा सकता है।
- अनुवाद के बाद, अपनी अनुवादित सामग्री के एसईओ मेटा की समीक्षा करें। स्वचालित अनुवादों को स्वाभाविक लगने और आपकी एसईओ रणनीति में फिट होने के लिए कभी-कभी मामूली संपादन की आवश्यकता हो सकती है।
- Because the translation happens alongside the main content, you don’t need to take any additional steps—just translate as you normally would.
WooCommerce उत्पाद विविधता अनुवाद
यह क्या करता है
जब आप किसी WooCommerce उत्पाद का अनुवाद करते हैं, तो यह सुविधा स्वचालित रूप से सभी उत्पाद विविधताओं के अनुवादित संस्करण बनाती है और उन्हें अनुवादित उत्पाद से जोड़ती है। आपके चुने हुए एआई प्रदाता का उपयोग करके विविधता के संक्षिप्त विवरणों का अनुवाद किया जाता है, और सभी विविधता मेटा डेटा जैसे कि कीमतें, SKU और विशेषताओं को मूल विविधताओं से कॉपी किया जाता है।
इसका उपयोग कैसे करना है
- WooCommerce उत्पाद के लिए अनुवाद प्रारंभ करें (उदाहरण के लिए, उत्पाद संपादन पृष्ठ से या बल्क अनुवाद टूल का उपयोग करके)।
- प्लगइन स्वचालित रूप से स्रोत उत्पाद से जुड़ी सभी विविधताओं को ढूंढ लेता है।
- Each variation’s short description is translated by the AI provider.
- अनुवादित उत्पाद के लिए नई विविधता पोस्ट बनाई जाती हैं, और प्रत्येक मेटा फ़ील्ड (मूल्य, SKU, विशेषताएँ, आदि) को स्रोत विविधता से कॉपी किया जाता है।
No additional steps are required—the process is handled entirely during the product translation workflow.
Settings & Options
इस सुविधा में कोई कॉन्फ़िगर करने योग्य सेटिंग नहीं है. जब भी आप किसी WooCommerce उत्पाद का अनुवाद करते हैं तो यह स्वचालित रूप से काम करता है।
Tips & Best Practices
- अनुवादित विवरणों की समीक्षा करें – Variation short descriptions are automatically translated, so check them to ensure they fit the context of the translated product.
- कीमतें और SKU कॉपी किए गए हैं – If you need different pricing or SKUs for translated variations, update them manually after the translation is complete.
- कस्टम मेटा संरक्षित है – All custom variation data is copied to the translated variations, so you don’t have to re‑enter product‑specific information.
- अपना AI प्रदाता तैयार करें – For best results, confirm that your AI translation provider is configured and optimised for product descriptions before translating products with variations.
Elementor Layout & Data Preservation
यह क्या करता है
एलिमेंटर द्वारा निर्मित पेज का अनुवाद करते समय, प्लगइन लेआउट संरचना को संरक्षित करते हुए एलिमेंटर डेटा की गहराई से प्रतिलिपि बनाता है और अनुवाद करता है। अनुवाद योग्य पाठ (शीर्षक, विवरण, बटन पाठ, आदि) के साथ विजेट सेटिंग्स का अनुवाद किया जाता है, और अनुवादित पोस्ट के लिए एलीमेंटर सीएसएस फाइलें पुनर्जीवित की जाती हैं।
इसका उपयोग कैसे करना है
This feature works automatically — there is no separate UI or setup required. Simply translate a post that was created with Elementor, and the plugin will handle the rest.
- उस पोस्ट का अनुवाद प्रारंभ करें जिसमें एलिमेंटर डेटा शामिल है (उदाहरण के लिए, वर्डप्रेस डैशबोर्ड से या बल्क एडिटर का उपयोग करके)।
- प्लगइन एलिमेंटर मेटाडेटा का पता लगाता है और विजेट संरचना को पुनरावर्ती रूप से संसाधित करता है।
- अनुवाद योग्य पाठ के साथ विजेट सेटिंग्स अनुवाद के लिए एआई प्रदाता को भेजी जाती हैं।
- अनुवादित एलीमेंटर डेटा अनुवादित पोस्ट में सहेजा जाता है।
- आवश्यक एलीमेंटर मेटा कुंजियाँ कॉपी की जाती हैं, और नए अनुवादित पोस्ट के लिए सीएसएस/परिसंपत्तियाँ पुनर्जीवित की जाती हैं।
Settings & Options
| सेटिंग | यह क्या नियंत्रित करता है |
|---|---|
| कोई नहीं | इस सुविधा में कोई कॉन्फ़िगर करने योग्य सेटिंग नहीं है. यह अनुवाद के दौरान स्वचालित रूप से चलता है। |
Tips & Best Practices
- अनुवाद करने से पहले अपना मूल एलीमेंटर लेआउट और टेक्स्ट पूरा करें। यह सुनिश्चित करता है कि संपूर्ण संरचना को कैप्चर किया गया है और उसका सही ढंग से अनुवाद किया गया है।
- अनुवाद के बाद, यह सत्यापित करने के लिए अनुवादित पृष्ठ का पूर्वावलोकन करें कि लेआउट बरकरार है और सभी विजेट टेक्स्ट अपडेट कर दिए गए हैं।
- When working with multiple Elementor pages, use the bulk editor to translate them all at once — the layout preservation works seamlessly in bulk.
ऑनबोर्डिंग सेटअप विज़ार्ड
यह क्या करता है
ऑनबोर्डिंग सेटअप विज़ार्ड एक बहु-चरणीय मार्गदर्शिका है जो आपके द्वारा पहली बार प्लगइन सक्रिय करने के बाद स्वचालित रूप से दिखाई देती है। यह आपकी पॉलीलैंग भाषाओं का पता लगाकर, परीक्षण अनुवाद की पेशकश करके और आपको प्रो सुविधाओं से परिचित कराकर शुरुआत करने में आपकी मदद करता है। विज़ार्ड यह सुनिश्चित करता है कि आपकी सामग्री का अनुवाद शुरू करने से पहले आपके पास एक सुचारू प्रारंभिक सेटअप हो।
इसका उपयोग कैसे करना है
- On first activation, you are automatically redirected to the wizard’s welcome page.
- In Step 1, review the detected Polylang languages. If everything looks correct, click “Next” to continue.
- चरण 2 आपको अनुवाद का परीक्षण करने देता है: कुछ नमूना पाठ दर्ज करें, एक लक्ष्य भाषा चुनें और देखें कि अनुवाद कैसे काम करता है। आप इस वैकल्पिक चरण को छोड़ भी सकते हैं.
- Step 3 shows a comparison of Pro features with the option to “View Pro Plans & Pricing”. If you already have a license, you’ll see a confirmation that Pro is active.
- Step 4 displays a review prompt. Choose “Go to Dashboard” to start using the plugin or “Visit Our Website” for additional resources.
Settings & Options
ऑनबोर्डिंग सेटअप विज़ार्ड के लिए कॉन्फ़िगर करने के लिए कोई सेटिंग्स नहीं हैं। यह बिना किसी स्थायी समायोजन की आवश्यकता के आपको सेटअप के माध्यम से मार्गदर्शन करता है।
Tips & Best Practices
- संपूर्ण पृष्ठों का अनुवाद करने से पहले यह सत्यापित करने के लिए चरण 2 में परीक्षण अनुवाद का लाभ उठाएं कि इंजन आपकी सामग्री के साथ काम करता है।
- The wizard is designed to be completed in a few minutes — don’t skip it, as it ensures your languages are correctly detected.
- If you’re already a Pro user, Step 3 will confirm your license is active, so you can proceed with confidence.
- समाप्त करने के बाद, आप हमेशा मुख्य डैशबोर्ड से बल्क अनुवाद या कॉन्फ़िगरेशन सेटिंग्स पर फिर से जा सकते हैं।
लाइसेंस प्रबंधन
यह क्या करता है
लाइसेंस प्रबंधन सुविधा आपको अपनी स्काईलैंग प्रो लाइसेंस कुंजी को सक्रिय, निष्क्रिय और सत्यापित करने देती है। आप अपने लाइसेंस की स्थिति और समाप्ति तिथि देख सकते हैं, और स्वचालित अपडेट और प्रीमियम समर्थन पात्रता प्रबंधित कर सकते हैं।
इसका उपयोग कैसे करना है
- स्काईलैंग एडमिन पेज पर जाएं और खोलें लाइसेंस टैब (केवल प्रो उपयोगकर्ताओं के लिए उपलब्ध)।
- यदि कोई लाइसेंस सक्रिय नहीं है, तो दिए गए फ़ील्ड में अपनी लाइसेंस कुंजी दर्ज करें।
- क्लिक लाइसेंस सक्रिय करें — the plugin will contact the license server to validate the key.
- Once activated, you’ll see a masked license key, a status badge (showing “Active”), and the expiry date.
- इस साइट पर लाइसेंस निष्क्रिय करने के लिए क्लिक करें लाइसेंस निष्क्रिय करें.
- किसी भी समय सर्वर से पुनः सत्यापन करने के लिए, क्लिक करें लाइसेंस स्थिति सत्यापित करें.
Settings & Options
| सेटिंग | यह क्या नियंत्रित करता है |
|---|---|
| लाइसेंस कुंजी | प्रीमियम सुविधाओं और अपडेट को सक्रिय करने के लिए अपनी स्काईलैंग प्रो लाइसेंस कुंजी दर्ज करें। |
Tips & Best Practices
- यदि आपको साइट माइग्रेशन या पुनर्स्थापना के बाद पुनः सक्रिय करने की आवश्यकता हो तो अपनी लाइसेंस कुंजी अपने पास रखें।
- उपयोग करें लाइसेंस स्थिति सत्यापित करें यह सुनिश्चित करने के लिए कि आपकी कुंजी वैध बनी रहे, समय-समय पर या नेटवर्क परिवर्तन करने के बाद।
- सक्रियण स्लॉट खाली करने के लिए प्लगइन को हटाने या किसी अन्य साइट पर स्थानांतरित करने से पहले अपना लाइसेंस निष्क्रिय करें।
- एक समय में प्रति लाइसेंस कुंजी केवल एक ही साइट सक्रिय हो सकती है; किसी नई साइट को सक्रिय करने से पहले पुरानी साइट को निष्क्रिय कर दें।